Apple
مۆبایلی ئەپڵ ئایفۆن 16e (iPhone 16e) بە بیرگەی 128 گیگابایت
پرسیاری نرخ
بۆ زانینی نرخ و بەردەستبوون پەیوەندی بە فرۆشیارەوە بکە.فرۆشیارئایفۆنی ناوەندی
نرخ بە دراوەکانی تر≈١٣٧٬٨٥١٬٠٨٤ تمەن≈٩٣٢٬٤١٢ دینار≈٢٬٦١٣٫٦٢ دیرهەم≈٧١١٫٦٧ دۆلار
ڕەنگڕەش
بیرگەی ناوەکی128 گیگابایت
بۆ زانینی نرخ و بەردەستبوون پەیوەندی بە فرۆشیارەوە بکە.
تایبەتمەندییە سەرەکییەکان
- پیشاندەر6.1 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2532 لە 1170 پیکسل، 460 ppi
- ڕووناکی800 نیت ئاسایی، لووتکەی HDR تا 1200 نیت — بێ ProMotion
- چیپA18 — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی چوار کۆر
- مۆدێممۆدێمی تایبەتی ئەپڵ C1 — یەکەم مۆدێمی دیزاینکراوی ئەپڵ؛ 5G تەنها ساب 6 گیگاهێرتز
- بیرگەی ناوەکی128 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — ئایفۆن 16e بە 128، 256 و 512 گیگابایت هەیە
- کامێرای پشتەوەیەک کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion: 26 ملم، f/1.6 — نەک دوو یان سێ کامێرا
- هەرزانترین ئایفۆنی ئێستای ئەپڵ — جێگرەوەی هێڵی SE
- پیشاندەری 6.1 ئینچی Super Retina XDR بە notchی کلاسیکی
- چیپی A18 + مۆدێمی تایبەتی C1 (یەکەم مۆدێمی دیزاینکراوی ئەپڵ)
- کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion بە تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار
- تا 26 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆ، شارژی خێرا تا 50٪ لە 30 خولەک
پارەدانی پارێزراو
پشتگیری و وەڵامدانەوە
پەیوەندی و داواکردن لە فرۆشیار
پێش داواکردن دەربارەی بوونی کاڵا، نرخ یان ڕەسەنایەتی بپرسە.
دەربارەی فرۆشیار
- اربیل · اقلیم کردستان
- ئەندامی کوردئۆف لە ٢٠٢٦
- ٦ بەرهەم لە کوردئۆف
- وەڵامدانەوە بە فارسی، کوردی، English، العربية
- کاتژمێری کار: شەممە تا پێنجشەممە، ٩ تا ١٧
ناونیشان: هەولێر، ڕێگای ١٢٠ مەتری، شاری ئازادیی نوێ R1/78، هەرێمی کوردستان، عێراق
بینینی فرۆشگاوەسف
ئایفۆن 16e هەرزانترین و سادەترین ئایفۆنی ئێستای ئەپڵە — لە 19ی فێوریێری 2025ەوە جێگرەوەی هێڵی بەرهەمهێنانی iPhone SE بوو. پیشاندەرەکەی 6.1 ئینچی Super Retina XDR (OLED) بە ڕیزۆلیوشنی 2532 لە 1170 پیکسل و 460 پیکسل بۆ ئینچە، بە ڕووناکی ئاسایی 800 نیت و لووتکەی HDR تا 1200 نیت. پێشەوە لە Ceramic Shield و لەشەکە لە ئەلومینیۆمە بە پشتی شووشەیی — نەک تیتانیۆمی مۆدێلە پڕۆکان. بەپێچەوانەی ئایفۆن 16/16 پڕۆ، ئەم مۆدێلە Dynamic Island نییە و لە جیاتی، بڕینێکی (notch) کلاسیکی سەرەوەی شاشەکەی هەیە. ئەم وەشانە بە بیرگەی 128 گیگابایت دێت.
دڵی ئامێرەکە چیپی A18ـە بە پرۆسێسەری ناوەندی شەش کۆر (2 کۆری کارایی بەرز و 4 کۆری کەم خۆراک)، گرافیکی چوار کۆر (کەمتر لە باقی خێزانی 16/17) و بزوێنەری دەمارینی 16 کۆر بە خێراکەرەوەی ڕەی تریسینگی هاردوێری. لەگەڵیدا مۆدێمی C1ـە — یەکەم مۆدێمی سێلولاری بە دیزاینی خۆی ئەپڵ، وەشانێکی سادەتر لە C1Xی ئایفۆن ئێر — کە تەنها 5G ساب 6 گیگاهێرتز بە تەکنەلۆجیای 4x4 MIMO پاڵپشتی دەکات (بێ mmWave). پەیوەندی بێ وایەر لەسەر Wi-Fi 6ـە (نەک 6E یان 7) و بلوتوس 5.3؛ ئەم مۆدێلە چیپی Ultra Widebandی نییە.
بەپێچەوانەی مۆدێلە پڕۆکان یان تەنانەت ئایفۆن 16ی ئاسایی، ئایفۆن 16e تەنها یەک کامێرای پشتەوەی هەیە: سەنسەری 48 مێگاپیکسلی Fusion بە لێنزی 26 ملم، f/1.6، جیاکردنەوەی وێنەی ئۆپتیکی و پۆشەری لێنزی یاقووتی شین. هەمان سەنسەر بە بڕینی دیجیتاڵ تێلێفۆتۆیەکی 2 جاریش دروست دەکات (12 مێگاپیکسل، 52 ملم)؛ زوومی دیجیتاڵ تا 10 جار دەگاتە پێش. کامێرای پێشەوە 12 مێگاپیکسلە بە f/1.9 (نەک کامێرای 18 مێگاپیکسلی Center Stageی مۆدێلە پڕۆ/ئێرەکان). تۆمارکردنی ڤیدیۆی 4K Dolby Vision ئەم مۆدێلە تا 60 فرەیمە و سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم پاڵپشتی دەکات.
بەپێی ئەپڵ باتری تا 26 کاتژمێر ڤیدیۆ لێدەدات (21 کاتژمێر لێدانی ستریم، 90 کاتژمێر دەنگ) و بە ئەداپتەری 20 واتی یان زیاتر تا 50 لە سەدا لە 30 خولەکدا شارژ دەبێت. شارژی بێ وایەر تەنها لەگەڵ شارژەری گشتی Qi کاردەکات — ئەم مۆدێلە سیستەمی موگناتیسی MagSafeی نییە. لەسەر لەشەکە دوگمەی Action هەیە بەڵام دوگمەی Camera Control (تایبەت بە خێزانی 16/16 پڕۆ و سەرەوە) لەسەر ئەم مۆدێلە نییە. پۆرتی USB-C بە خێرایی USB 2 کاردەکات. لەشەکە IP68ـە و تەنها بە دوو eSIM کاردەکات، بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی. کڕینی ئایفۆن 16eی ڕەسەن لە هەرێمی کوردستان و هەولێر لە کوردئۆف؛ بۆ نرخ و بوونی ئێستا پەیوەندی بە فرۆشیارەوە بکە.
خاڵە سەرەکییەکان
- هەرزانترین ئایفۆنی ئێستای ئەپڵ، جێگرەوەی هێڵی SE
- پیشاندەری 6.1 ئینچی OLED بە notchی کلاسیکی
- چیپی A18 (گرافیکی چوار کۆر) + مۆدێمی تایبەتی C1
- یەک کامێرای 48 مێگاپیکسل بە تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار
- بێ MagSafeی موگناتیسی، بێ دوگمەی Camera Control
- تەنها دوو ڕەنگ: ڕەش و سپی — تەنها تا 512 گیگابایت
- تەنها eSIM، بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی
سوود و تایبەتمەندی
- لەشی ئەلومینیۆم بە پشتی شووشەیی و پێشەوەی Ceramic Shield
- پیشاندەری 6.1 ئینچی Super Retina XDR بە ڕووناکی لووتکەی HDR تا 1200 نیت
- چیپی A18 بە بزوێنەری دەمارینی 16 کۆر و خێراکەرەوەی ڕەی تریسینگی هاردوێری
- مۆدێمی تایبەتی C1، یەکەم مۆدێمی سێلولاری دیزاینکراوی ئەپڵ
- کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion بە تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار و زوومی تا 10 جار
- تۆمارکردنی ڤیدیۆی 4K Dolby Vision تا 60 فرەیم و سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم
- دوگمەی Action گونجاو بۆ کورتبڕی جۆراوجۆر
- شارژی خێرا تا 50٪ لە 30 خولەک بە ئەداپتەری 20 واتی یان زیاتر
- لەشی IP68 بەرگری لە ئاو و تۆز
- دوو eSIM لەگەڵ هەڵگرتنی هەشت eSIM یان زیاتر
- پاڵپشتی Apple Intelligence
ئاگاداری و ڕێنمایی سەلامەتی
- ئەم مۆدێلە دوگمەی Camera Controlی نییە — ئەو تایبەتمەندییە تەنها بۆ خێزانی ئایفۆن 16/16 پڕۆ و سەرەوەیە
- شارژی بێ وایەر تەنها لەگەڵ شارژەری گشتی Qi کاردەکات؛ ئەم مۆدێلە سیستەمی موگناتیسی MagSafeی نییە
- ئەم مۆدێلە تەنها یەک کامێرای پشتەوەی هەیە (نەک دوو یان سێ)؛ تێلێفۆتۆی 2 جار بە بڕینی دیجیتاڵی سەنسەری سەرەکی دروست دەکرێت
- کامێرای سێلفی ئەم مۆدێلە کامێرای 18 مێگاپیکسلی Center Stageی مۆدێلە پڕۆ/ئێرەکانی نییە
- ئەداپتەری شارژ و ئێرپۆدز لە ناو سندووقەکەدا نییە؛ تەنها کێبڵێکی USB-C
- پۆرتی USB-Cی ئەم مۆدێلە تەنها خێرایی USB 2ـی هەیە (تا 480 مێگابیت)
- ئەم مۆبایلە تەنها eSIMـە و هیچ شوێنی سیمکارتی فیزیکی نییە؛ دڵنیابە کۆمپانیاکەت eSIM دەدات
- زۆرترین بیرگەی ئەم مۆدێلە 512 گیگابایتە؛ هیچ هەڵبژاردنی 1 تێرابایت نییە
- بەرگری IP68 هەمیشەیی نییە و بە بەکارهێنان کەم دەبێتەوە؛ ئەپڵ زیانی شلە ناخاتە ژێر گەرەنتی
- وەشانە هەرێمییەکانی ئەپڵ وەک یەک نین — پێش کڕین لە فرۆشیار بپرسە کام مۆدێلە
تایبەتمەندییەکان
- پیشاندەر
- 6.1 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2532 لە 1170 پیکسل، 460 ppi
- ڕووناکی
- 800 نیت ئاسایی، لووتکەی HDR تا 1200 نیت — بێ ProMotion
- چیپ
- A18 — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی چوار کۆر
- مۆدێم
- مۆدێمی تایبەتی ئەپڵ C1 — یەکەم مۆدێمی دیزاینکراوی ئەپڵ؛ 5G تەنها ساب 6 گیگاهێرتز
- بیرگەی ناوەکی
- 128 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — ئایفۆن 16e بە 128، 256 و 512 گیگابایت هەیە
- کامێرای پشتەوە
- یەک کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion: 26 ملم، f/1.6 — نەک دوو یان سێ کامێرا
- زووم
- تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار لە هەمان سەنسەری سەرەکی، زوومی دیجیتاڵ تا 10 جار
- کامێرای سێلفی
- 12 مێگاپیکسل بە f/1.9، ئۆتۆفۆکەس و فلاشی ڕەتینا — نەک Center Stageی 18 مێگاپیکسل
- تۆمارکردنی ڤیدیۆ
- 4K Dolby Vision تا 60 فرەیم، سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم
- باتری
- تا 26 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆ، تا 21 کاتژمێر ستریم، تا 90 کاتژمێر دەنگ. ئەپڵ ڕێژەی میلی ئەمپێر بڵاو ناکاتەوە
- شارژ
- تا 50٪ لە 30 خولەک بە ئەداپتەری 20 وات یان زیاتر؛ شارژی بێ وایەر تەنها لەگەڵ Qiی گشتی (بێ MagSafe)
- سیمکارت
- دوو eSIMی چالاکی هاوکات، هەڵگرتنی هەشت eSIM یان زیاتر — بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی
- لەش
- لەشی ئەلومینیۆم بە پشتی شووشەیی و پێشەوەی Ceramic Shield
- قەبارە
- 146.7 لە 71.5 لە 7.80 ملم
- کێش
- 167 گرام
- بەرگری ئاو و تۆز
- IP68 بەپێی IEC 60529 — تا قووڵایی 6 مەتر بۆ 30 خولەک (هەمیشەیی نییە)
- پەیوەندییەکان
- 5G ساب 6 گیگاهێرتز (بێ mmWave)، Wi-Fi 6، بلوتوس 5.3، NFC — بێ Ultra Wideband
- پۆرت
- USB-C بە خێرایی USB 2 (تا 480 مێگابیت)
- دوگمەکان
- دوگمەی Action گونجاو، دوگمەکانی دەنگ و دوگمەی لاوەکی — بێ دوگمەی Camera Control
- سیستەمی کارپێکردن
- iOS 26 (لەگەڵ iOS 18 دەرچوو)
- ڕەنگەکان
- ڕەش (Black)، سپی (White)
- ناوەڕۆکی سندووق
- مۆبایل، کێبڵی شارژی USB-C و بەڵگەنامە — بێ ئەداپتەر و بێ ئێرپۆدز
- کۆدی بەرهەم
- 0400 0006
پرسیارە دووبارەکان
بۆچی ئایفۆن 16e تەنها یەک کامێرای هەیە؟ کوالیتی وێنە کەمترە؟
بۆ سادە و هەرزان ڕاگرتنی ئەم مۆدێلە، ئەپڵ تەنها یەک سەنسەری 48 مێگاپیکسلی Fusion داناوە، نەک دوو یان سێ کامێرای مۆدێلە پڕۆکان. هەمان سەنسەر بە بڕینی دیجیتاڵ تێلێفۆتۆیەکی 2 جاریش دروست دەکات، بەڵام بێ لێنزی ئەلترا واید یان تێلێفۆتۆی ئۆپتیکی جیا.
ئایا ئایفۆن 16e پاڵپشتی MagSafe دەکات؟
نەخێر. بەپێی ئەسپێکسی فەرمی ئەپڵ، شارژی بێ وایەری ئەم مۆدێلە تەنها لەگەڵ شارژەری گشتی Qi کاردەکات و هیچ ئاماژەیەک بۆ سیستەمی موگناتیسی MagSafe نییە — بەپێچەوانەی هەموو مۆدێلەکانی دیکەی خێزانی 16/17.
دوگمەی Camera Control لەسەر ئایفۆن 16e هەیە؟
نەخێر. بەپێی لیستی فەرمی دوگمەکانی ئەپڵ، ئەم مۆدێلە تەنها دوگمەکانی دەنگ، دوگمەی لاوەکی و دوگمەی گونجاوی Actionی هەیە. دوگمەی Camera Control تایبەتە بە خێزانی 16، 16 پلەس، 16 پڕۆ، 16 پڕۆ ماکس و سەرەوە.
ئایفۆن 16e چ جیاوازییەکی هەیە لەگەڵ ئایفۆن 16ی ئاسایی؟
ئایفۆن 16e هەرزانترین ئەندامی خێزانەکەیە و بۆ گەیشتن بەم نرخە چەند شتێکی سادە کردووە: یەک کامێرای پشتەوە لە جیاتی دوو، گرافیکی چوار کۆر، notchی کلاسیکی لە جیاتی Dynamic Island، بێ دوگمەی Camera Control، بێ MagSafeی موگناتیسی، بێ Ultra Wideband، Wi-Fi 6 لە جیاتی 7، و تەنها دوو ڕەنگ لە جیاتی پێنج ڕەنگی ئایفۆن 16.
سیمکارتی ئایفۆن 16e فیزیکییە یان تەنها eSIM؟
بەپێی ئەسپێکسی فەرمی ئەپڵ (وەشانی ئەمریکا)، ئەم مۆدێلە هیچ شوێنی سیمکارتی فیزیکی نییە و تەنها بە eSIM کاردەکات — دوو eSIM هاوکات چالاک دەبن و ئامێرەکە هەشت eSIM یان زیاتر هەڵدەگرێت.
ڕێنمایی هەڵبژاردنی شێد و قەبارە
- ڕەنگ: نزیکترین شێد بۆ ڕەنگی پێست یان دڵخوازی خۆت هەڵبژێرە.
- بیرگەی ناوەکی: ئەو قەبارەیە هەڵبژێرە کە لەگەڵ ئەندازەی بەکارهێنانت بگونجێت.
ڕەنگەکان لەوانەیە لەسەر پیشانگرەکەت کەمێک جیاواز لە ڕاستی دەربکەون.
چۆن دڵنیابین لە ڕەسەنبوونی
- تەنها لە فرۆشیارە پشتڕاستکراوەکانی کوردئۆف بکڕە؛ هەر فرۆشگایەک کۆد و پەڕەی تایبەتی خۆی هەیە.
- بارکۆد و کۆدی بەرهەم لەسەر پەڕە لەگەڵ ئەوانەی سەر سندووق بەراورد بکە.
- هۆلۆگرام، ژمارەی باتچ و بەرواری بەسەرچوون لەسەر پاکەت بپشکنە.
- ئەگەر گومانت هەیە، پێش داواکردن لە فرۆشیار دەربارەی سەرچاوە و ڕەسەنایەتی بپرسە.
بەراوردکردن لەگەڵ بەرهەمە هاوشێوەکان
| کاڵا پەیوەندیدارەکان |  ئەم بەرهەمەAppleمۆبایلی ئەپڵ ئایفۆن 16e (iPhone 16e) بە بیرگەی 128 گیگابایت |  Appleمۆبایلی ئەپڵ ئایفۆن 16 پڕۆ ماکس (iPhone 16 Pro Max) بە بیرگەی 256 گیگابایت |  Appleمۆبایلی ئەپڵ ئایفۆن ئێر (iPhone Air) بە بیرگەی 256 گیگابایت |  Appleمۆبایلی ئەپڵ ئایفۆن 17 (iPhone 17) بە بیرگەی 256 گیگابایت |
|---|---|---|---|---|
| نرخ | دەستپێک لە ٩٣٢٬٤١٢ دینار | دەستپێک لە ١٬٨٢١٬٩٤٢ دینار | دەستپێک لە ١٬٤٠٦٬٠٩٧ دینار | دەستپێک لە ١٬٣٧٦٬١٨٠ دینار |
| براند | Apple | Apple | Apple | Apple |
| پیشاندەر | 6.1 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2532 لە 1170 پیکسل، 460 ppi | 6.9 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2868 لە 1320 پیکسل، 460 ppi | 6.5 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2736 لە 1260 پیکسل، 460 ppi | 6.3 ئینچ Super Retina XDR (OLED)، 2622 لە 1206 پیکسل، 460 ppi |
| ڕووناکی | 800 نیت ئاسایی، لووتکەی HDR تا 1200 نیت — بێ ProMotion | 1000 نیت ئاسایی، 1600 نیت لووتکەی HDR، 2000 نیت لە ژێر خۆر، لانیکەم 1 نیت | 1000 نیت ئاسایی، 1600 نیت لووتکەی HDR، 3000 نیت لە ژێر خۆر | 1000 نیت ئاسایی، 1600 نیت لووتکەی HDR، 3000 نیت لە ژێر خۆر |
| چیپ | A18 — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی چوار کۆر | A18 Pro — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی شەش کۆر | A19 Pro — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی پێنج کۆر | A19 — پرۆسێسەری شەش کۆر (2 کارایی + 4 کەم خۆراک)، گرافیکی پێنج کۆر، بزوێنەری دەمارینی 16 کۆر |
| مۆدێم | مۆدێمی تایبەتی ئەپڵ C1 — یەکەم مۆدێمی دیزاینکراوی ئەپڵ؛ 5G تەنها ساب 6 گیگاهێرتز | مۆدێمی تایبەتی ئەپڵ C1X — 5G تەنها ساب 6 گیگاهێرتز (بێ mmWave) | ||
| بیرگەی ناوەکی | 128 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — ئایفۆن 16e بە 128، 256 و 512 گیگابایت هەیە | 256 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — پڕۆ ماکس بە 256 و 512 گیگابایت و 1 تێرابایت هەیە | 256 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — ئایفۆن ئێر بە 256، 512 و 1 تێرابایت هەیە | 256 گیگابایت (ئەم مۆدێلە) — ئایفۆن 17 بە 256 و 512 گیگابایت هەیە |
| کامێرای پشتەوە | یەک کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion: 26 ملم، f/1.6 — نەک دوو یان سێ کامێرا | سێ کامێرا: سەرەکی 48 مێگاپیکسلی 24 ملم f/1.78، ئولتراواید 48 مێگاپیکسلی 13 ملم f/2.2، تێلێفۆتۆی تتراپریزمی 12 مێگاپیکسلی 120 ملم f/2.8 (زوومی ئۆپتیکی 5 جار) | یەک کامێرای 48 مێگاپیکسلی Fusion: 26 ملم، f/1.6 — نەک سێ کامێرا وەک پڕۆ | کامێرای دووانەی فیوژن 48 مێگاپیکسل: سەرەکی 26 ملم f/1.6 لەگەڵ جێگیرکردنی ئۆپتیکی، ئولتراواید 13 ملم f/2.2 |
| زووم | تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار لە هەمان سەنسەری سەرەکی، زوومی دیجیتاڵ تا 10 جار | 5 جار زوومی ئۆپتیکی بۆ ناوەوە، 2 جار بۆ دەرەوە، بازنەی ئۆپتیکی 10 جار، زوومی دیجیتاڵ تا 25 جار | تێلێفۆتۆی دیجیتاڵی 2 جار بە کوالیتی ئۆپتیکی لە هەمان سەنسەری سەرەکی، زوومی دیجیتاڵ تا 10 جار | زوومی ئۆپتیکی 2 جار (ناوەوە و دەرەوە)، بازنەی 4 جار ئۆپتیکی، زوومی دیجیتاڵ تا 10 جار |
| کامێرای سێلفی | 12 مێگاپیکسل بە f/1.9، ئۆتۆفۆکەس و فلاشی ڕەتینا — نەک Center Stageی 18 مێگاپیکسل | 12 مێگاپیکسل بە f/1.9، ئۆتۆفۆکەس و فلاشی ڕەتینا | 18 مێگاپیکسل Center Stage بە f/1.9، ئۆتۆفۆکەس و فلاشی ڕەتینا | 18 مێگاپیکسل Center Stage بە f/1.9 و ئۆتۆفۆکەس |
| تۆمارکردنی ڤیدیۆ | 4K Dolby Vision تا 60 فرەیم، سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم | 4K Dolby Vision تا 120 فرەیم (Fusion)، ProRes تا 4K 120fps بە تۆمارکردنی دەرەکی، سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم | 4K Dolby Vision تا 60 فرەیم (نەک 120 وەک پڕۆ)، دۆخی ئەکشن تا 2.8K | 4K Dolby Vision تا 60 فرەیم، دۆخی سینەمایی 4K، دۆخی ئاکشن 2.8K، سلۆمۆشنی 1080p تا 240 فرەیم |
| باتری | تا 26 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆ، تا 21 کاتژمێر ستریم، تا 90 کاتژمێر دەنگ. ئەپڵ ڕێژەی میلی ئەمپێر بڵاو ناکاتەوە | تا 33 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆ، تا 29 کاتژمێر ستریم، تا 105 کاتژمێر دەنگ (ڕاگەیاندنی فەرمی ئەپڵ). ئەپڵ ڕێژەی میلی ئەمپێر بڵاو ناکاتەوە | تا 27 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆ (تا 40 کاتژمێر بە MagSafe Battery)، ئەپڵ ڕێژەی میلی ئەمپێر بڵاو ناکاتەوە | تا 30 کاتژمێر لێدانی ڤیدیۆی ناوخۆیی و تا 27 کاتژمێر ستریم (ڕاگەیاندنی فەرمی ئەپڵ). ئەپڵ ڕێژەی میلی ئەمپێر بڵاو ناکاتەوە |
| شارژ | تا 50٪ لە 30 خولەک بە ئەداپتەری 20 وات یان زیاتر؛ شارژی بێ وایەر تەنها لەگەڵ Qiی گشتی (بێ MagSafe) | تا 50٪ لە نزیکەی 30 خولەک بە ئەداپتەری 20 وات یان زیاتر؛ شارژی بێ وایەری MagSafe تا 25 وات، Qi2 تا 15 وات، Qi تا 7.5 وات | تا 50٪ لە 30 خولەک بە ئەداپتەری 20 وات یان زیاتر؛ شارژی بێ وایەری MagSafe و Qi2 تا 20 وات | تا 50٪ لە 20 خولەک بە ئەداپتەری 40 وات یان زیاتر، یان 50٪ لە 30 خولەک بە MagSafe؛ شارژی بێ وایەری MagSafe و Qi2 تا 25 وات |
| سیمکارت | دوو eSIMی چالاکی هاوکات، هەڵگرتنی هەشت eSIM یان زیاتر — بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی | مۆدێلی نێودەوڵەتی (لەم بازاڕەدا): دوو شوێنی سیمکارتی فیزیکی نانۆ + پاڵپشتی eSIM. مۆدێلی ئەمریکا: تەنها eSIM | تەنها eSIM لە سەرتاسەری جیهان — بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی تەنانەت لە چین؛ دوو eSIMی چالاک | تەنها eSIM — بێ شوێنی سیمکارتی فیزیکی؛ دوو eSIMی چالاک هاوکات و هەڵگرتنی هەشت eSIM یان زیاتر |
| لەش | لەشی ئەلومینیۆم بە پشتی شووشەیی و پێشەوەی Ceramic Shield | لەشی یەکپارچەی تیتانیۆمی پلە 5، شووشەی پێشەوە Ceramic Shield، پشتەوە شووشەی مات | لەشی یەکپارچەی تیتانیۆمی گرید 5 (80 لە سەدا بازیاوکراوە)، شووشەی پێشەوە Ceramic Shield 2، پشتەوە Ceramic Shield | لەشی ئەلومینیۆم، شووشەی پێشەوە Ceramic Shield 2، پشتی شووشەیی ڕەنگاوڕەنگ |
| قەبارە | 146.7 لە 71.5 لە 7.80 ملم | 163 لە 77.6 لە 8.25 ملم | 156.2 لە 74.7 لە 5.64 ملم | 149.6 لە 71.5 لە 7.95 ملم |
| کێش | 167 گرام | 227 گرام | 165 گرام | 177 گرام |
| بەرگری ئاو و تۆز | IP68 بەپێی IEC 60529 — تا قووڵایی 6 مەتر بۆ 30 خولەک (هەمیشەیی نییە) | IP68 بەپێی IEC 60529 — تا قووڵایی 6 مەتر بۆ 30 خولەک (هەمیشەیی نییە) | IP68 بەپێی IEC 60529 — تا قووڵایی 6 مەتر بۆ 30 خولەک (هەمیشەیی نییە) | IP68 بەپێی IEC 60529 — تا قووڵایی 6 مەتر بۆ 30 خولەک (هەمیشەیی نییە) |
| پەیوەندییەکان | 5G ساب 6 گیگاهێرتز (بێ mmWave)، Wi-Fi 6، بلوتوس 5.3، NFC — بێ Ultra Wideband | 5G لەگەڵ 4x4 MIMO، LTEی گیگابیت، Wi-Fi 7، بلوتوس 5.3، UWBی نەوەی دووەم، Thread، NFC، GPS | 5G ساب 6 گیگاهێرتز (بێ mmWave)، Wi-Fi 7 بە چیپی N1ی ئەپڵ، بلوتوس 6، Thread، NFC | 5G لەگەڵ Wi-Fi 7 (MIMOی دووانەی 2x2)، بلوتوس 6، NFC، GPSی دوو فرێکوێنسی وردبین |
| پۆرت | USB-C بە خێرایی USB 2 (تا 480 مێگابیت) | USB-C بە پاڵپشتی شارژ، DisplayPort و USB 3 تا 10 گیگابیت (کێبڵی USB 3 پێویستە) | USB-C بە خێرایی USB 2 (تا 480 مێگابیت) — بێ DisplayPort و بێ خێرایی USB 3ی پڕۆ | USB-C بە پاڵپشتی شارژ و ستانداردی USB 2 (تا 480 مێگابیت) — خێراییەکی کەمتر لە مۆدێلە پڕۆکان |
| دوگمەکان | دوگمەی Action گونجاو، دوگمەکانی دەنگ و دوگمەی لاوەکی — بێ دوگمەی Camera Control | |||
| سیستەمی کارپێکردن | iOS 26 (لەگەڵ iOS 18 دەرچوو) | iOS 18 لە کاتی دەرچووندا — دەکرێت بۆ وەشانەکانی داهاتوو نوێ بکرێتەوە | iOS 26 | iOS 26 |
| ڕەنگەکان | ڕەش (Black)، سپی (White) | تیتانیۆمی ڕەش، تیتانیۆمی بیابانی، تیتانیۆمی سروشتی، تیتانیۆمی سپی | شینی ئاسمانی (Sky Blue)، زێڕی ڕووناک (Light Gold)، سپیی هەوری (Cloud White)، ڕەشی گەردوونی (Space Black) | ڕەش (Black)، سپی (White)، شینی مژاوی (Mist Blue)، سەوزی سەیجی (Sage)، مۆوی لاڤەندەر (Lavender) |
| ناوەڕۆکی سندووق | مۆبایل، کێبڵی شارژی USB-C و بەڵگەنامە — بێ ئەداپتەر و بێ ئێرپۆدز | مۆبایل بە iOS 18، کێبڵی شارژی USB-Cی یەک مەتری و بەڵگەنامە — بێ ئەداپتەر و بێ ئێرپۆدز | مۆبایل بە iOS 26، کێبڵی شارژی USB-Cی یەک مەتری و بەڵگەنامە — بێ ئەداپتەر و بێ ئێرپۆدز | مۆبایل بە iOS 26، کێبڵی شارژی USB-Cی یەک مەتری و بەڵگەنامە — بێ ئەداپتەر و بێ ئێرپۆدز |
| ڕێژەی نوێکردنەوە | ProMotionی گونجاو تا 120 هێرتز، لەگەڵ پیشاندەری هەمیشە کراوە | ProMotionی گونجاو تا 120 هێرتز، لەگەڵ پیشاندەری هەمیشە کراوە | ProMotionی گونجاو تا 120 هێرتز، لەگەڵ پیشاندەری هەمیشە کراوە |
بۆچوون و هەڵسەنگاندن
هێشتا هیچ بۆچوونێک تۆمار نەکراوە — یەکەم کەس بە کە ئەزموونەکەت بنووسیت. بەم زووانە دەتوانیت بۆچوونەکەت لێرە تۆمار بکەیت.
پرسیار و وەڵام
هێشتا هیچ پرسیارێک نییە. یەکەم پرسیار بکە.
کاڵا پەیوەندیدارەکان
بۆ زانینی نرخ و بەردەستبوون پەیوەندی بە فرۆشیارەوە بکە.